Practical telephone translation
Target: 2010
LATE · At deadline: PARTLY FULFILLED · By review: FULFILLED
Compound phone/autonomy statement with unlocated original deadlines. These related sourced versions do not validate either clause.
Telephone translation by 2010, and completely driverless cars in the first half of the century.
Conditional verdict: PENDING
At original deadline: NOT DUE · By review: PARTLY FULFILLED
This is a compound with different deadlines. Speech translation is a late practical success relative to 2010; defined-area fully driverless rides exist ahead of 2050. Do not compress the two into one date.
Target: 2010
LATE · At deadline: PARTLY FULFILLED · By review: FULFILLED
Target: 2050
CORRECT · At deadline: NOT DUE · By review: FULFILLED
EARLY; broader availability reading, not all-road replacement
Excluded from aggregate author accuracy. Conditional wording and related canonical versions are never counted twice.
N71N72N07A link can identify a related version, split claim, or unresolved attribution; it does not establish equivalence.
K048Common many-language speech-to-speech translationK026Automated intelligent highwaysDisposition sources:
“translating telephone by 2010;…completely driverless car by well into first half of 21st century”【45†L295-L300】
1990 · Attribution / year unconfirmed
Page, edition, or timestamp not yet established
Supplied target wording: 2010; ~2050. No confirmed date is used in calculations. Forecast horizon: not established. Drift is a calendar-year difference, not a precise elapsed duration.
Legacy ratings are preserved in the source package. They have not been accepted as evidence for this assessment.
A related breakthrough is not automatically fulfillment. Review must check the actual capability, how widely it was required to be used, the specified technology, and the original deadline. A prototype cannot establish a claim about routine or widespread use.
Imported research lead only. Verify attribution, deadline, scope and outcome; do not inherit the legacy score. Draft category needs review.
— Evidence v0.2: Compound phone/autonomy statement with unlocated original deadlines. These related sourced versions do not validate either clause.
— QUARANTINE_AND_SPLIT_REQUIRED: Compound phone/autonomy statement with unlocated original deadlines. These related sourced versions do not validate either clause. Original record retained; no automatic redirect or score inherited.
No forecast family has been resolved for this record. Related statements and revised deadlines will be linked during research.